Asesora Vialidad y Transporte / Traffic and Transportation Adviser

Carmela Gilarranz Runge


Es socia principal.

Estudió Arquitectura en la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Zulia (Maracaibo, Venezuela). Obtuvo su diploma de Arquitecta en 1983.

Desde 1982 hasta 1985 se desempeñó como Arquitecta inspector de obras civiles en la Dirección de Ingeniería de la empresa LAGOVEN (filial de PDVSA). Entre 1985 y 1987 realizó estudios de Urbanismo mención Transporte Público (DIUP) en el Institut d’Urbanisme de Paris de l’Université Paris XII-La Sorbonne. En 1988 obtuvo el Diplome d’Études Approfondies (DEA) en Redes de Transporte Público de la misma universidad. En 1992 obtuvo la Reválida del Título de Arquitecta por parte de la Secretaría de Ciencia y Educación del Ministerio de Educación de España.

A partir de 1986 hasta 1994 trabajó en la Compagnie Générale D’Automobiles (filiale de transporte de la Compagnie Générale des Eaux) en París, Francia. Durante este tiempo participó en múltiples estudios de desarrollo, restructuración y prospección de transporte urbano en países como España, Hungría, Reino Unido, y Bielorrusia entre otros.

En 1995, regresa a Venezuela donde trabaja con la compañía francesa SYSTRA y RATP en el proyecto Metro de Maracaibo. También se desempeñó como Directora de Operaciones del Metro de Maracaibo entre 1996 y 1998. Desde el año 1998 forma parte del equipo de NMD NOMADAS como Asesora en materia de Transporte y Tráfico, participando en múltiples proyectos.

Asesora responsable de las propuestas que en materia de transporte público y vialidad conciernen a los proyectos de NMD NOMADAS: operaciones de transporte, señalización y demarcación vial y peatonal, accesibilidad, circulación vehicular y requerimientos de estacionamientos.

Igualmente es responsable de proyectos de reestructuración y organización de rutas de transporte público, de propuestas de mejoras operativas de rutas de transporte, de propuestas de creación de red de paradas fijas de transporte público, diseño de estaciones de BRT, metro ligero y metro pesado, diseño de sistemas de nomenclatura urbana, diseño de planes de renovación de flotas de transporte público, proyectos de flujos vehiculares que incluye señalización y demarcación en estacionamientos.

___________________________________________________________________________________

She is principal partner.

She became Architect (1983) at the School of Architecture and Design, University of Zulia, Maracaibo, Venezuela, and Urbanist (1987) and DEA in Transportation Studies (1988) at the Institut d’Urbanisme de Paris of the Université Paris XII-La Sorbonne.

From 1982-1985 she served as inspector architect of civil works in the Engineering Company LAGOVEN (a subsidiary of PDVSA). From 1986-1994 she worked at the Compagnie Generale d'Automobiles (filiale transport Compagnie Generale des Eaux) in Paris, France. During this time she participated in multiple studies of development, restructuring and exploration of urban transport systems in countries like Spain, Hungary, UK, and Belarus among others.

Since 1995, she returned to Venezuela where she worked with the French company SYSTRA and RATP in Maracaibo Metro project. She also served as Director of Operations of the Metro de Maracaibo Company between 1996 and 1998. Since 1998 she joined NMD NOMADAS as Transportation and Traffic Project Adviser, participating in multiple projects within the area.

She is in charge of coordinating the evaluation, revision and realization of the aspects of public transportation and traffic of the projects in the office, including aspects such as transportation operations, signs and lettering, and road and pedestrian demarcation, accessibility, vehicle circulation and parking requirements. She is responsible for the restructuring and organization of transit routes; of the project proposal to create a fixed transit stop network, as well as of projects for vehicle circulation and parking facility circulation in various shopping mall projects that include signaling and road demarcation.