Museo de la Historia Polaca / Museum of Polish History

Como un sistema de lazos urbanos

Varsovia, Polonia. 2009

Concurso Internacional

La ubicación prevista para este museo en una zona de alto contenido histórico obliga al edificio a proponer a establecer lazos programáticos de unión con el tejido, edificaciones y espacios públicos existentes.

Se propone un edificio que integre arquitectura y urbanismo, usos urbanos y usos edilicios. Las relaciones son más importantes que los propios objetos.

El edificio entendido como lazos urbanos busca desarrollar un sistema de relaciones entre elementos del pasado y nuevos para generar una nueva red de tiempos, más que generar un único y nuevo elemento.

La estrategia general es la de estimular el tejido urbano para que sea multiforme y de convivencia de tiempos, haciendo emerger y transformar la lógica del lugar a través de la recuperación de la continuidad del espacio público como vector de la propuesta.

Para ello se propone un kit de tácticas de urbanidad para implantar el museo; ese kit está sugerido por el propio contenido programático del museo: la historia, para la re-adecuación del sistema de coordenadas temporales y espaciales.

Se propone un sistema de objetos encontrados con nuevas relaciones; se trata de un edificio de relaciones más que un elemento per-se donde no haya distinción entre los elementos urbanos y la arquitectura.

Se trata de interpretar los palimpsestos grabados sobre el lugar para proponer ciertos signos y significados concertados por la historia a través de las siguientes tácticas urbanas-edilicias: nuevos enlaces, recuperación de trazados, reconversiones de edificaciones, adiciones, superposiciones, y conexiones soterradas.

A system of urban links

Warsaw, Poland. 2009

International Contest

The planned location for this museum in an area of high historical content requires from the building to establish programmatic links with the existing urban fabric, buildings and public spaces.

We propose a building that articulates architecture and urbanism, and urban and facility scale uses. Here relationships are more important than the objects themselves.

The building conceived as an urban link tries to develop a system of links between the old and new urban elements to better create a new time network, than creating a new and solitary one.

The overall strategy is to stimulate the urban fabric to be multifaceted and favor the coexistence of times, making emerge and transform the logic of the place through the recovery of the continuity of public space as a vector of the proposal.

A kit of urban tactics was composed to implant the museum; this kit takes part or is suggested by the museum´s own programmatic content: History, which enables readjusting the system of temporal and spatial coordinates.

A system of found objects with new connections is proposed; this is about a building of connections, more than an element itself; towards a system of objects without distinction between urban and architectural elements.

It´s about deciphering the palimpsests engraved on the site, upon which certain signs and meanings can be proposed concerted with history, through different urban and buildings tactics: new links, historical layouts recovering, buildings reconversions, additions, overlays, and underground connections.