Residencias A4 / A4 Residences

Un edificio a la escala de un embalse

Valencia, Venezuela. 2014 - 2018

Un edificio donde el exterior es su contenido. La presencia del embalse reclama ser visto, y el edificio muestra orgulloso ese cuerpo de agua.

Las vistas han sido privilegiadas desde el interior de los apartamentos; las áreas sociales se abren al embalse.

La entrada y el lobby del edificio poseen una escala cívica que habla de una magnitud propia del horizonte hecho embalse. El conjunto se constituye en puerta del embalse.

La generosidad de la solución estructural permite espacios generosos de grandes luces que hablan de ese exterior contenido al interior tanto en los apartamentos como en las áreas comunes: un afuera contenido por paredes.

A building on the scale of a reservoir

Valencia, Venezuela. 2014 - 2018

It is a building where the exterior is its content. The presence of the dam demands to be seen, and hence the building proudly shows that body of water.

The views have been privileged from the inside of the apartments; social areas open up to the reservoir.

The entrance and lobby of the building have a civic scale which tells of the magnitude of the horizon, made reservoir. The ensemble becomes the reservoir door.

The generosity of the structural solution allows large spans; generous spaces that speak of this external content into both, the apartments and the common areas: an outside contained by walls.


Proyecto / Project: Residencias A4 / A4 Residences
Arquitectura / Architecture: NMD NOMADAS
Directores de Diseño / Design Directors: Farid Chacón, Francisco Mustieles, Claudia Urdaneta, Víctor Martínez
Líderes Proyecto / Project Leaders: Luis Delgado, Carmen Griborio, Laura Carreño, Humberto González
Equipo Diseño / Design Team: Paula Párraga, Lisbeth González, Angélica Cerero, Simón Arends
Arquitectura del Paisaje / Landscape Architecture: Astrid Petzold
Asesora Vialidad y Transporte / Traffic and Transportation Adviser: Carmela Gilarranz
Asesora Iluminación / Lighting Adviser: Claudia Urdaneta
Ingeniería Estructural / Structural Engineering: Hernando Lozano (HL Ingeniería)
Ingeniería Eléctrica / Electrical Engineering: Carlos Pinto
Ingeniería Mecánica / Mechanical Engineering: Ángel Carvajal
Ingeniería Sanitaria / Sanitary Engineering: Carlos Pinto
Año Proyecto / Project Year: 2014 - 2016
Año Construcción / Construction Year: 2016 – 2018
Área Construcción / Construction Area: 9.966 m2 / 107.273 sqft
Ubicación / Location: Urbanización Terrazas del Country. Avenida Auyantepuy, parcela A4. Valencia, estado Carabobo, Venezuela
Imágenes 3D / 3D Images: Alexis Ruiz