Edificio Servicios Comunitarios Metro de Maracaibo / Communitary Services Bulding, Metro de Maracaibo

Objetos bajo un umbral en una plaza

Maracaibo, Venezuela. 2008

El edificio, sobre un parque, consta de una cubierta alargada que pasa por arriba de la avenida que escinde la parcela en dos.

Bajo esta cubierta se ubican los volúmenes de los equipamientos que prestan servicios asistenciales, culturales, educativos, socio-comunitarios, de seguridad, comerciales y estacionamientos.

A los objetos de servicios se le accede por un nivel superior, suerte de calle elevada, la cual se vincula con la plaza-parque a través de rampas.

El parque consta de una textura de palmas y de puntos de agua, que sirve de fondo común para el edificio y para la estación elevada Libertador del Metro de Maracaibo.

Objects under a threshold in a square

Maracaibo, Venezuela. 2008

The building, on a park, consists of an elongated cover that sits above the avenue that splits the plot in two.

Under this cover are located the volumes of equipment that provide care, cultural, educational, and social services, security, trade and parking.

These objects are accessed via a higher level, a sort of high street, which is linked to the park through ramps.

The park consists of a texture of palms and water points, that serve as a common fund for the building and for the Libertador Station, an elevated station of Metro de Maracaibo.