Edificio Multifamiliar Las Torres / Las Torres Multifamily Building

1999

- Propuesta Ganadora y Mención Especial Nacional en el Concurso de Ideas para la Habilitación Física de las Zonas de Barrios La Torres de La Vega (Caracas). Promovido por FUNDACOMÚN, por el Fondo Nacional Desarrollo Urbano (FONDUR) y por el Consejo Nacional de la Vivienda (CONAVI). Financiamiento del Banco Mundial.


Un edificio oblicuo

La Vega, Caracas, Venezuela. 1999

Concurso Nacional

El edificio se define como una sucesión de pliegues en diálogo directo con las fuertes condiciones topográficas del lugar. La torre se acuesta sobre la ladera.

A partir de la conformación natural del relieve, el gesto arquitectónico genera una transversal en la línea de la cresta, convirtiéndose en viaducto que vincula la parte alta y la parte baja del sitio de emplazamiento, al levantarse sobre el nuevo trazado vial principal y de una vía secundaria existente.

Es por esta razón que esta edificación no posee un único nivel de acceso; éstos se hacen múltiples permitiendo distintos niveles de accesibilidad peatonal y vehicular, que derivan de su especial respuesta en constante intercambio topográfico.

Cuando el edificio se desarrolla horizontalmente, da lugar a la espacialidad pública (espacios de reunión, recreativos y de producción comunitaria), cuando se verticaliza aloja la espacialidad privada (viviendas multifamiliares).

Este edificio vertical “recostado” se convierte en una importante pieza urbana, arquitectónica y comunitaria. Es un edificio vertical como apilamiento de piezas con responsabilidades urbanas, locales y edilicias: edificio de edificios.

An oblique building

La Vega, Caracas, Venezuela. 1999

National Contest

The building is defined as a series of pleats in direct dialogue with strong topographical conditions. The tower lies on the hillside.

From the natural conformation of the relief, the architectural gesture generates a transversal line to the ridge, becoming a viaduct that connects the upper and the lower part of the existing site, as it rises above the new main road design and an existing secondary road.

For this reason this building does not have a unique level of access; they become multiples entries allowing different levels of vehicular and pedestrian access, derived from its special response in constant topographical exchange.

When the building develops horizontally, it receives public spatiality (meeting spaces, recreational spaces and community production); when the building becomes vertical, it receives private spatiality (multifamily housing).

Reclining this vertical building, it becomes a major urban, architectural and community piece. It is a vertical building made by stacking pieces, with urban, local and building responsibilities: it is a building of buildings.


Proyecto / Project: Edificio Multifamiliar Las Torres / Las Torres Multifamily Building
Arquitectura / Architecture: NMD NOMADAS
Directores de Diseño / Design Directors: Farid Chacón, Francisco Mustieles, Claudia Urdaneta, Lourdes Peñaranda
Equipo Diseño / Design Team: Sailka Durán, Sikiú Pulgar, Marigabriela Puerta, Hugo Sánchez
Pasantes / Interns: Manuel Lemus, Johnny López, Ernesto Montiel, Carlos Zabala, Ricardo Urrutia
Ingeniería Estructural / Structural Engineering: Adolfo Mibelli, Oscar Sánchez
Ingeniería Eléctrica y Mecánica / Electrical and Mechanical Engineering: José Abdel Chacón, Zonia Olivares, Armando Hernández, Ricardo Jiménez
Año Proyecto / Project Year: 1999
Área Construcción / Construction Area: 5.000 m2 / 53.819 sqft
Ubicación / Location: Parroquia La Vega, Municipio Libertador. Caracas, Venezuela